-
1 читать лекции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > читать лекции
-
2 читать лекции перед
Большой англо-русский и русско-английский словарь > читать лекции перед
-
3 lecture
читать лекции; лекцияdemonstration lecture — открытая, показательная лекция
-
4 lecture
LECTURE, LECTURE TOГлагол lecture имеет переходное значение 'выговаривать кому-л., отчитывать кого-л.': to lecture a pupil for having missed his lessons. Lecture to имеет значение 'читать лекции кому-л.': to lecture to students on the history of the language.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > lecture
-
5 lecture
-
6 lecture on lexicology
-
7 lecture
ˈlektʃə
1. сущ.
1) лекция (about, on) to attend a lecture ≈ посещать лекцию to deliver a, give a lecture ≈ читать лекцию to follow a lecture ≈ понимать лекцию at a lecture ≈ на лекции
2) назидание, наставление, нотация, поучение to read/give smb. a lecture ≈ отчитывать кого-л. Syn: speech, reprimand
3) лекторство
2. гл.
1) читать лекцию, лекции (to;
about, on) to lecture on lexicology ≈ читать лекции по лексикологии to lecture to advanced students ≈ читать лекцию студентам старших курсов (студентам продвинутого уровня)
2) прочесть нотацию;
выговаривать, отчитывать (on/for - за что-л.;
at - кого-л.) Don't you lecture at me, I don't have to do what you say! ≈ Нечего мне выговаривать, я совершенно не обязан делать так, как ты говоришь! Syn: reprimand лекция - * theatre( университетское) аудитория, лекционный зал - (a course of) *s on Greek philosophy курс лекий по греческой философии - to read /to deliver/ a * читать лекцию лектура, лекторство нотация, наставление - to give /to read/ smb. a * читать кому-л. нотацию, отчитывать кого-л. читать лекции - to * on philosophy читать лекции по философии читать нотации, выговаривать, отчитывать - to * smb. severely строго отчитывать кого-л. demonstration ~ открытая, показательная лекция inaugural ~ вступительная лекция lecture лекция ~ лекция;
to deliver a lecture читать лекцию ~ нотация, наставление;
to read (или to give) (smb.) a lecture отчитывать (кого-л.) ~ прочесть нотацию;
выговаривать, отчитывать (on - за что-л.) ~ читать лекцию, лекции;
to lecture on lexicology читать лекции по лексикологии ~ читать лекцию, лекции;
to lecture on lexicology читать лекции по лексикологии ~ нотация, наставление;
to read (или to give) (smb.) a lecture отчитывать (кого-л.) -
8 lecture
1. n лекцияlecture theatre — аудитория, лекционный зал
demonstration lecture — открытая, показательная лекция
2. n лектура, лекторство3. n нотация, наставление4. v читать лекции5. v читать нотации, выговаривать, отчитыватьСинонимический ряд:1. rebuke (noun) censure; dressing-down; harangue; rebuke; reprimand; reproach; talking-to2. speech (noun) address; allocution; declamation; discourse; instruction; lesson; oration; speech; talk; teach3. preach (verb) moralise; preach4. reprimand (verb) admonish; censure; give a going-over; give a piece of one's mind; reprimand; scold; upbraid5. speak (verb) address; discourse; expound; prelect; speak; talk; teach -
9 lecture
[ˈlektʃə]demonstration lecture открытая, показательная лекция inaugural lecture вступительная лекция lecture лекция lecture лекция; to deliver a lecture читать лекцию lecture нотация, наставление; to read (или to give) (smb.) a lecture отчитывать (кого-л.) lecture прочесть нотацию; выговаривать, отчитывать (on - за что-л.) lecture читать лекцию, лекции; to lecture on lexicology читать лекции по лексикологии lecture читать лекцию, лекции; to lecture on lexicology читать лекции по лексикологии lecture нотация, наставление; to read (или to give) (smb.) a lecture отчитывать (кого-л.) -
10 lecture
1. noun1) лекция; to deliver a lecture читать лекцию2) нотация, наставление; to read (или to give) smb. a lecture отчитывать кого-л.Syn:speech2. verb1) читать лекцию, лекции; to lecture on lexicology читать лекции по лексикологии2) прочесть нотацию; выговаривать, отчитывать (on - за что-л.)* * *1 (n) лекция2 (v) читать лекции; читать лекцию* * ** * *[lec·ture || 'lektʃə(r)] n. доклад, лекция, нотация, наставление, нравоучение v. читать лекцию, читать нотации, выговаривать, отчитывать* * *выкладыватьизлагатьлекцияотложитьпреподавать* * *1. сущ. 1) лекция (about, on) 2) назидание 3) лекторство 2. гл. 1) читать лекцию, лекции (to; about, on) 2) прочесть нотацию; выговаривать, отчитывать -
11 lecture
['lekʧə] 1. сущ.1) лекцияto deliver / give a lecture — читать лекцию
2) назидание, наставление, нотация, поучениеto read / give smb. a lecture — отчитывать кого-л.
Syn:3) лекторство2. гл.1) читать лекцию, лекцииto lecture to advanced students — читать лекцию студентам старших курсов ( студентам продвинутого уровня)
2) читать нотации; выговаривать, отчитыватьDon't you lecture at me, I don't have to do what you say! — Нечего мне выговаривать, я совершенно не обязан делать так, как ты говоришь!
Syn: -
12 lecture
1. [ʹlektʃə] n1. лекцияlecture theatre - унив. аудитория, лекционный зал
(a course of) lectures on Greek philosophy - курс лекций по греческой философии
to read /to deliver/ a lecture - читать лекцию
2. лектура, лекторство3. нотация, наставление2. [ʹlektʃə] vto give /to read/ smb. a lecture - читать кому-л. нотацию, отчитывать кого-л.
1. читать лекции2. читать нотации, выговаривать, отчитыватьto lecture smb. severely - строго отчитывать кого-л.
-
13 lecture
1. сущ.1) обр. лекцияlecture theatre — аудитория, лекционный зал
to read [to deliver\] a lecture — читать лекцию
See:2) обр. лектура, лекторство3) общ. нотация, наставление2. гл.to give [to read\] a lecture — читать нотацию, отчитывать (кого-л.)
1) обр. читать лекции2) общ. читать нотации, выговаривать, отчитыватьto lecture (smb.) severely — строго отчитывать (кого-л.)
-
14 lecture
['lektʃə]1) Общая лексика: выговаривать, выговор, делать выговор, доклад, занятие, лекция, лекция нотация, мораль, наставление, нотация, отчитывать, поучать, презентация, прочесть нотацию, прочитать лекцию, читать, читать лекции (ирон. всегда предлог on), читать лекцию, читать нотации, читать нотацию2) Математика: поучение3) Макаров: беседа -
15 читать
, прочесть, прочитать (вн.) read* (smth.) ;
~ про себя read* to one self;
~ вслух read* aloud;
~ лекцию give* a lecture;
~ лекции lecture;
~ историю США lecture on the history of the USA;
~ доклад read* a paper;
~ стихи recite poetry;
~ наставления кому-л. lecture smb. ;
~ в чьих-л. сердцах read* smb. `s heart(s) ;
~ между строк read* between the lines. -
16 lecture on lexicology
Общая лексика: читать лекции по лексикологии -
17 lecture on philosophy
Общая лексика: читать лекции по философии -
18 lecture
лекция || читать лекцию или лекции -
19 lecture
лекция || читать лекцию или лекцииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > lecture
-
20 lecture
[`lekʧə]лекцияназидание, наставление, нотация, поучениелекторствочитать лекцию, лекциипрочесть нотацию; выговаривать, отчитыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lecture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… … Православная энциклопедия
Максвелл, Джеймс Клерк — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Максвелл. Джеймс Клерк Максвелл James Clerk Maxwell … Википедия
Сиджвик, Невил Винсент — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сиджвик. Невил Винсент Сиджвик Nevil Vincent Sidgwick Род деятельности: Химик Дата рождения: 8 мая … Википедия
Блэкуэлл, Элизабет — Элизабет Блэкуэлл Elizabeth Blackwell … Википедия
ИОАНН (ЗИЗИУЛАС) — Иоанн (Зизиулас [греч. ᾿Ιωάννης Ζηζιούλας] (род. 10.01.1931, с. Катафийон, близ г. Козани, Греция), митр. Пергамский (с 1986), богослов. Жизнь Иоанн (Зизиулас), митр. Пергамский, на конференции «Святитель Василий Великий отец и учитель Церкви» в… … Православная энциклопедия
Коссель, Альбрехт — Альбрехт Коссель нем. Albrecht Kossel … Википедия
Саймон, Фрэнсис — Фрэнсис Саймон / Франц Ойген Симон Sir Francis Simon / Franz Eugen Simon … Википедия
Хардинг, Мэтт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хардинг. Мэттью Хардинг Matt Harding … Википедия
Гейзенберг, Вернер — Вернер Карл Гейзенберг Werner Karl Heisenberg … Википедия
Вудс, Леббеус — Леббеус Вудс англ. Lebbeus Woods Основные сведения Гражданство … Википедия
Уайт, Эдмунд — Эдмунд Уайт Edmund Valentine White III … Википедия